Studies / Avis de réunion publique- Études sur les aménagements axés sur le transport en commun Cc: “Brouillard, Cheryl” <Cheryl.Brouillard@ottawa.ca>, “Morse, Donald” < Donald.Morse@ottawa.ca>, “Giles, Peter” <peter.giles1@ottawa.ca>, “Couture, Suzanne” <Suzanne.Couture@ottawa.ca> The TOD project web page link that was attached in the email dated September 13, 2013 (below) is not working. Please try the following link if you are interested in checking the TOD project web page:**** ** ** http://ottawa.ca/tod **** ** ** We apologize for any confusion this error may have caused.**** ** ** Best regards,**** *Chris Brouwer, MCIP, RPP * *Community Planning and Urban Design* *City of Ottawa* *tel: 613-580-2424, ext. 27813| fax: 613-580-2459|* www.ottawa.ca * * P* **Please consider the impact on the environment before printing.* **** ** ** ** ** *From:* Brouwer, Chris *Sent:* September 13, 2013 9:46 AM *To:* Brouwer, Chris *Cc:* Brouillard, Cheryl; Morse, Donald; Giles, Peter; Couture, Suzanne *Subject:* Notice of Public Meeting – Transit-Oriented Development Studies / Avis de réunion publique- Études sur les aménagements axés sur le transport en commun**** ** ** You are invited to attend the public open house meeting for the Lees, Hurdman and Blair Transit-Oriented Development studies. The meeting will be held as follows:**** ** ** *Tuesday, September 24, 2012* *4:00pm to 8:00pm* *Jean Pigott Hall* *Ground Floor, Ottawa City Hall* *110 Laurier Avenue West* ** ** Please refer to the attached notice and to the project web page for additional details.**** ** ** ** ** Best regards,**** *Chris Brouwer, MCIP, RPP * *Community Planning and Urban Design* *City of Ottawa* *tel: 613-580-2424, ext. 27813| fax: 613-580-2459|* www.ottawa.ca * * P* **Please consider the impact on the environment before printing.* **** ** ** ** ** ***************************************************************************************************************** **** ** ** Nous vous invitons à la séance portes ouvertes concernant les études sur les aménagements axés sur le transport en commun des stations Lees, Hurdman et Blair. La réunion aura lieu :**** ** ** *Le mardi 24 septembre 2013* *De 16 h à 20 h* *Place-Jean-Pigott * *Rez-de-chaussée, hôtel de ville d’Ottawa* *110, avenue Laurier Ouest* ** ** Veuillez vous reporter à l’annonce ci-jointe et à la page Web du projet pour de plus amples renseignements. **** ** ** Meilleures salutations,**** *Chris Brouwer, MCIP, RPP** * *Planification communautaire et Design urbain* *Ville d’Ottawa* *tél. : 613-580-2424, poste 27813| téléc. : 613-580-2459|* www.ottawa.ca * * P* **Please consider the impact on the environment before printing.* **** ** ** ** ** This e-mail originates from the City of Ottawa e-mail system. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than the intended recipient(s) is unauthorized. If you are not the intended recipient, please notify me at the telephone number shown above or by return e-mail and delete this communication and any copy immediately. Thank you. Le présent courriel a été expédié par le système de courriels de la Ville d’Ottawa. Toute distribution, utilisation ou reproduction du courriel ou des renseignements qui s’y trouvent par une personne autre que son destinataire prévu est interdite. Si vous avez reçu le message par erreur, veuillez m’en aviser par téléphone (au numéro précité) ou par courriel, puis supprimer sans délai la version originale de la communication ainsi que toutes ses copies. Je vous remercie de votre collaboration.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post Navigation